Uso de Edpuzzle con Schoology

Aprovecha la perfecta integración de Edpuzzle con Schoology para guardar todas tus lecciones en video y tus calificaciones en un mismo lugar.

Cómo integrar Edpuzzle con Schoology

Configura la integración tú mismo siguiendo los pasos de este artículo, o envíalo a tu administrador de TICs o responsable de soporte técnico para que instale la misma para toda la escuela.

A continuación se explica cómo instalar la aplicación Edpuzzle:

Para el administrador de TICs:

    1. Inicia sesión en Schoology y haz clic en el centro de aplicaciones (el ícono en la barra de menú superior con cuatro cuadrados).
    2. Desplázate hacia abajo y haz clic en Edpuzzle, se abrirá una nueva página.
    3. Haz clic en el botón azul "Instalar LTI" y elige "Estoy de acuerdo" en la ventana emergente. 
    4. Selecciona "Añadir a la organización".
    5. Esto abrirá una nueva página. Haz clic en "Configurar".
    6. Ahora necesitarás dos datos: la clave del consumidor y el secreto compartido. Para encontrar esta información, abre una nueva pestaña o ventana y conéctate o regístrate en Edpuzzle (consulta nuestro artículo sobre cómo crear una cuenta).
    7. Haz clic en el icono circular de tu perfil en la esquina superior derecha, selecciona tu nombre en el menú desplegable para ir a tu perfil, y luego haz clic en la pestaña "Escuela".
    8. En el menú desplegable del LMS, en la parte inferior de la página, selecciona Schoology.
    9. Copia tu clave de consumidor y tu secreto compartido.
    10. Vuelve a ingresar esta información en Schoology cuando te lo solicite.
    11. Ahora haz clic en el botón "Instalar/Quitar", selecciona "Todos los cursos" y también marca "Solo administradores del curso". Luego, haz clic en el botón "Enviar".

Para los docentes:

    1. Inicia sesión en Schoology y haz clic en el centro de aplicaciones (el ícono en la barra de menú superior con cuatro cuadrados).
    2. Desplázate hacia abajo y haz clic en Edpuzzle, que abrirá una nueva página.
    3. Haz clic en el botón azul "Instalar LTI" y elige "Estoy de acuerdo" en la ventana emergente.
    4. Deselecciona "Añadir a mi página de inicio" y selecciona el curso para el que deseas añadir Edpuzzle, así como la opción "Sólo para administradores del curso" debajo de cada curso. Haz clic en "Instalar".
    5. Ahora necesitarás dos datos: la clave de consumo y el secreto compartido. Para encontrar esta información, abre una nueva pestaña o ventana e inicia sesión o regístrate en Edpuzzle (consulta nuestro artículo sobre cómo crear una cuenta).
    6. Haz clic en el icono circular de tu perfil en la esquina superior derecha, selecciona tu nombre en el menú desplegable para ir a tu perfil, y luego haz clic en la pestaña "Escuela".
    7. En el menú desplegable del LMS, en la parte inferior de la página, selecciona Schoology.
    8. Copia tu clave de consumidor y tu secreto compartido.
    9. Vuelve a Schoology.
    10. Abre tu curso y haz clic en "Opciones del curso", luego selecciona "Proveedores de herramientas externas". Haz clic en la herramienta externa Edpuzzle. Se abrirá una ventana emergente que te permitirá ingresar la clave de consumidor y el secreto compartido, y luego haz clic en "Enviar".

Cómo asignar una lección de video en Schoology

    1. Ve a "Cursos" y elige el curso al que le deseas asignar una lección de video. 
    2. Haz clic en "Materiales" en el menú del lado izquierdo de tu página.
    3. En el menú desplegable "Agregar materiales", selecciona "Edpuzzle".
    4. Esto abrirá una ventana emergente que mostrará tu biblioteca "Mi contenido" en Edpuzzle (o te pedirá que te conectes si aún no lo has hecho).
    5. Selecciona tu lección de vídeo haciendo clic en la miniatura del vídeo y luego en el botón azul "Siguiente".
    6. En la siguiente pantalla, elige si deseas evitar que se salte la lección o activar los subtítulos utilizando los interruptores de palanca junto a cada opción.
    7. Haz clic en el botón azul "Asignar", que te regresará a la página de "Materiales".
    8. Ahora haz clic en el icono del engranaje a la derecha de la asignación que acabas de crear y selecciona "Editar".
    9. Marca la casilla "Habilitar calificación" en la ventana emergente, selecciona una categoría para tus calificaciones (por ejemplo, tareas) y haz clic en el botón azul "Guardar cambios". En este punto puedes establecer opcionalmente una fecha de plazo. (Nota: NO introduzcas la clave de consumo y el secreto compartido en esta ventana, ya que crearás errores para tus alumnos).
    10. Ahora tu lección de video está lista para tus alumnos en Schoology. tus alumnos comenzarán a aparecer en tus listas de asignaciones y clases de Edpuzzle cuando accedas a tu primer enlace de asignación de Edpuzzle.

Lo mejor de todo es que, una vez que los estudiantes completen las lecciones, sus calificaciones se sincronizarán automáticamente con Schoology.

Nota: Si eres un profesor que utiliza la aplicación de Schoology, ten en cuenta que no podrás ver las lecciones en video utilizando un dispositivo móvil. Sin embargo, puede verlas en una tableta.

Cómo pueden utilizar los estudiantes Edpuzzle a través de Schoology

Tus alumnos podrán ingresar a tus cuentas de Schoology y completar tus lecciones de video de Edpuzzle directamente desde allí. Aquí hay algunos aspectos a tener en cuenta dependiendo del dispositivo que estén usando:

  • Para las computadoras portátiles/de escritorio: Los alumnos simplemente deben iniciar sesión en Schoology y hacer clic en la(s) tarea(s) para ver sus lecciones en video.
  • Para tabletas: Los alumnos deben utilizar la aplicación de Schoology para ver sus lecciones en video.
  • Para móviles (teléfonos celulares): Los alumnos deberán utilizar las aplicaciones de Schoology y Edpuzzle. Cuando vayan a ver una lección en video a través de la aplicación de Schoology, aparecerá una ventana emergente que les pedirá que descarguen la aplicación de Edpuzzle si aún no lo han hecho, o si lo han hecho, se les pedirá que la abran en la aplicación de Edpuzzle. Cuando hayan terminado, podrán volver a la aplicación de Schoology.

Solución de problemas de la integración de Edpuzzle con Schoology

A continuación se detallan algunos problemas comunes que pueden surgir al utilizar la integración de Edpuzzle con Schoology y cómo resolverlos.

  • Clases vinculadas. Si estás dictando la misma clase en varias secciones/períodos, es posible que estés utilizando clases vinculadas en Schoology. Ten en cuenta que si estás viendo a tus alumnos en Edpuzzle, todos aparecerán en una sola clase grande y no en clases vinculadas separadas (sin embargo, sus calificaciones se ordenarán correctamente en Schoology, así que no te preocupes).
    • Además, NO debes utilizar el menú desplegable "Secciones" en Schoology para seleccionar las diferentes secciones de la clase. Si accidentalmente utilizas el menú desplegable y haces clic en otra sección, se creará una nueva clase de Edpuzzle generando errores tanto para ti como para tus alumnos. Si esto ocurre, sigue los pasos de este artículo para eliminar la clase duplicada (la versión de la clase que no tiene asignaciones).
  • Se pide a los estudiantes que verifiquen sus direcciones de correo electrónico. Cuando configuraste la integración de Edpuzzle, si no hiciste clic en "Sólo administradores del curso" (ver Sección I, Para profesores, paso 4), se les pedirá a tus estudiantes que verifiquen sus direcciones de correo electrónico. Tendrás que volver y repetir el proceso de integración, esta vez asegurándote de seleccionar la casilla "Sólo administradores del curso".
  • Puedes ver las calificaciones de tus estudiantes, pero no sus nombres en la lista de tareas. Esto puede ocurrir si hay un error de configuración en la integración entre Edpuzzle y Schoology.
    • Asegúrate de haber instalado la integración de Edpuzzle correctamente (consulta la Sección I). Verifica que la configuración de "Privacidad" esté establecida en "Enviar nombre y correo electrónico/nombre de usuario del usuario que inicia la herramienta". Además, asegúrate de que estás asignando las tareas correctamente (ver Sección II).
    • Asegúrate de que los campos "Clave del consumidor" y "Secreto compartido" están vacíos al editar una asignación (véase la sección II). Si es necesario borrar los campos, comprueba que esten vacíos antes de que los alumnos vuelvan a acceder a la tarea. Los estudiantes deben acceder a la tarea recién editada para que los nombres se exporten a Edpuzzle. 
  • Los estudiantes ven el mensaje "¡Uy! Parece que hay algún problema de configuración. Pida consejo a su administrador de TICs". Esto puede deberse a dos problemas diferentes:
    • Si estás utilizando clases enlazadas y el error sólo aparece para algunas clases: comprueba el primer punto de esta sección de solución de problemas.
    • Si no estás utilizando clases vinculadas y el error aparece para todos los estudiantes: asegúrate de que los campos "Clave del consumidor" y "Secreto compartido" esten vacíos al editar una tarea (véase la sección II).
  • ¿Dónde puedo encontrar los proyectos de los estudiantes? Por el momento, la función de proyectos de estudiantes no está disponible para la integración de Schoology.
  • Reutilización, clonación o importación de clases o tareas anteriores. Para las clases y tareas de Edpuzzle, esta función no está disponible actualmente. 

 

¿Tienes alguna duda? Puedes contactarte con nosotros a support@edpuzzle.com.