If you're in the wrong class or you want to leave a class that's not active anymore, you'll need to ask the teacher of that particular class to help you with this.
You can share these articles with them for instructions on how they can help:
Edpuzzle Help Center