• Conecta tu cuenta de Google

    Si tu escuela usa Google Classroom o Google Workspace, ¡conectar tu cuenta de Google es un proceso rápido y fácil!

    Puedes conectar tu cuenta de Edpuzzle a tu cuenta de Google y Google Classroom de dos maneras:

    Conecta tu cuenta de Google al registrarte:

      1. En la parte superior de la página de inicio de Edpuzzle , haz clic en "Registrarte".
      2. Selecciona "Soy docente".
      3. Haz clic en el botón "Iniciar sesión con Google" y selecciona la cuenta de Google adecuada cuando la solicite.
      4. ¡Ahora tu nueva cuenta se conecta automáticamente a Google! Podrás usar el botón "Iniciar sesión con Google" para mayor privacidad y seguridad.

    Conecta tu cuenta de Google desde tu Configuración:

      1. Inicia sesión en tu cuenta de Edpuzzle con tu correo electrónico y contraseña.
      2. Haz clic en el ícono circular en la esquina superior derecha de tu página y luego en tu nombre en el menú desplegable.
      3. Una vez en la página de tu perfil, desplázate hacia abajo hasta la sección denominada "Cuentas conectadas".
      4. Haz clic en "Conectar con Google" y selecciona la cuenta de Google adecuada cuando la solicite.
      5. ¡Ahora tu cuenta se conecta automáticamente a Google! Podrás usar el botón "Iniciar sesión con Google" para mayor privacidad y seguridad y también se integrará con Google Classroom.

    Nota: ¡El correo electrónico de tu cuenta y el correo electrónico de tu cuenta de Google conectada pueden ser diferentes! 

    Para obtener información sobre la integración con Google Classroom, consulta este artículo.

  • Integración con Google Classroom

    Hay dos métodos de integración con Google Classroom. El primero se realiza principalmente desde Google Classroom, mientras que el otro se realiza desde Edpuzzle.

    Método de integración 1 (complemento de Google Classroom)

    Con este primer método de integración, tu administrador de TICs instalará el complemento Edpuzzle para tu escuela/distrito, creará y administrará tus tareas directamente desde Google Classroom.

    Para usar el complemento Edpuzzle Google Classroom:

      1. Para este método de integración, deberás asegurarte de que tu administrador haya configurado complementos para tu escuela/distrito ya que no todas las escuelas/distritos tendrán acceso a complementos. Si no estás seguro de si tu escuela lo hace, consulta con tu administrador de TICs.
      2. Inicia sesión en tu cuenta de Google Classroom.
      3. El complemento Edpuzzle aparecerá como una opción para cualquier tarea nueva que generes. Para obtener más información sobre cómo crear tareas con el complemento, consulta este artículo.

    Si aún no habías creado una cuenta de Edpuzzle, se te pedirá que generes una cuando intentes usar el complemento de Edpuzzle por primera vez. Sigue las indicaciones para registrarte en edpuzzle.com antes de volver a Google Classroom.

    ¿Cómo interactúan los estudiantes con las tareas usando este método de integración?

    Usando este método de integración, los estudiantes podrán iniciar sesión en sus cuentas de Google Classroom y completar sus video lecciones de Edpuzzle directamente desde allí. ¡No es necesario que generen una cuenta de Edpuzzle por separado o que abandonen Google Classroom!

    Para asegurarte de que las tareas de Edpuzzle se registren como "Entregadas", haz que tus estudiantes hagan clic en el botón "Entregar" en la parte superior de su página después de completar sus edpuzzles.

    Tus estudiantes se completarán automáticamente en tus listas de tareas de Edpuzzle a medida que accedan a las tareas en Google Classroom. Esto significa que si estás viendo una tarea en Edpuzzle y no ves ningún estudiante (o menos estudiantes de los que hay en tu clase) en la pestaña "Estudiantes", es normal. Los estudiantes y su progreso se completarán automáticamente a medida que trabajen en cada tarea.

    Método de integración 2 (importación de Google Classroom)

    Con este segundo método de integración, importarás tus clases de Google Classroom a Edpuzzle y también generarás tus tareas en Edpuzzle.

    Aquí te mostramos cómo configurar tus clases:

      1. Conecta tu cuenta de Google a tu cuenta de Edpuzzle, si aún no lo has hecho. Sigue los pasos aquí para hacer esa conexión.
      2. Después de vincular tu cuenta de Google, haz clic en el signo más (+) junto a "Mis clases" en el menú del lado izquierdo de tu página.
      3. Haz clic en el botón "Google Classroom". 
      4. Aparecerá una lista de tus cursos de Google Classroom. Marca la casilla junto a la(s) clase(s) que deseas importar.
      5. Completa los campos de materia y nivel de grado para cada clase seleccionada.
      6. Haz clic en el botón "Importar clases" para finalizar la importación.
      7. Después de importar tu(s) clase(s), puedes publicar tareas para tus estudiantes y administrar su progreso desde Edpuzzle.

    ¿Cómo interactúan los estudiantes con las tareas usando este método de integración?

    Usando este método de integración, los estudiantes generarán una cuenta de Edpuzzle para acceder y completar tareas. Al hacer clic en una publicación de tarea de Edpuzzle en Google Classroom, aparecerá una nueva ventana/pestaña donde se les pedirá que inicien sesión en su cuenta de Edpuzzle (podrán usar el inicio de sesión de Google) antes de que aparezca la video lección.

    Los estudiantes deben estar presentes en tu lista de clase para tu clase específica en Edpuzzle y asi podrás acceder a los edpuzzles asignados a esa clase.
    Cuando importas por primera vez una clase de Google Classroom a Edpuzzle, todos los estudiantes en la lista de Google Classroom también se importan. Si se agregan nuevos estudiantes a la lista de Google Classroom luego de esa importación inicial, deberás importar manualmente esos nuevos estudiantes a Edpuzzle .

  • ¿Cómo puedo importar mis cursos de Google Classroom?

    Para añadir clases nuevas de Google Classroom a tu cuenta de Edpuzzle:

      1. Haz clic en el signo más (+) junto a "Mis clases" en el menú de la izquierda de tu página.
      2. Haz clic en el botón "Google Classroom". Es posible que tengas que volver a iniciar sesión en tu cuenta de Google (o por primera vez) aquí. Si te lo solicita, accede con la cuenta correspondiente.
      3. Aparecerá una lista de tus cursos de Google Classroom. Marca la casilla situada junto a la(s) clase(s) que deseas importar.
      4. Completa los campos de la asignatura y el nivel de grado de cada clase seleccionada.
      5. Haz clic en el botón "Importar clases" para finalizar la importación.

    De esta manera, se añadirán las clases seleccionadas a Edpuzzle junto con tu lista actual, para que puedas publicar fácilmente lecciones de video y sincronizar las calificaciones.

    Si tienes problemas para importar tus clases, consulta este artículo.

  • Importar nuevos estudiantes desde Google Classroom

    Cuando conectas tu Google Classroom a Edpuzzle, la lista se importa automáticamente.

    Una vez que la clase ha sido importada desde Google Classroom, la única manera de agregar más estudiantes es, en primera instancia, añadiendo los estudiantes al curso de Google Classroom y luego importarlos a Edpuzzle.

    Para asegurarte que los nuevos estudiantes son añadidos a tu clase en Edpuzzle, sigue estos pasos:

      1. Verifica tu Google Classroom para corroborar que el estudiante está en la lista de la clase en cuestión. Si no es así, tendrás que añadirlo antes de continuar.
      2. En Edpuzzle, selecciona la clase definida de la lista que se despliega en "Mis clases" del menú que se encuentra a la izquierda de su página.
      3. Haz clic en la pestaña "Miembros de la clase", a la derecha verás el botón "Importar estudiantes". Haz clic en ese botón y tu lista debería actualizarse para incluir a los nuevos estudiantes de Google Classroom que se hayan añadido desde la última importación.


    Nota:
    Si tu lista en Edpuzzle no se actualiza automáticamente después de completar los pasos anteriores, consulta este artículo.

  • ¿Cómo puedo compartir tareas en Google Classroom?

    Puedes publicar tareas directamente en Google Classroom desde Edpuzzle de dos maneras:

    Utiliza el complemento Edpuzzle Google Classroom

    No todas las escuelas/distritos tienen acceso a complementos. Si no estás seguro de si tu institución educativa lo hace, consulta a tu administrador.

      1. Inicia sesión en tu cuenta de Google Classroom.
      2. Selecciona la clase a la que deseas asignar tu video lección.
      3. Haz clic en la pestaña "Trabajo de clase"
      4. Haz clic en el botón "+Crear" y luego elige "Asignar" para comenzar a crear una nueva tarea.
      5. Agrega el título de tu tarea y las consignas deseadas.
      6. Selecciona "Edpuzzle" en la sección "Complementos". 
      7. Si es la primera vez que conectas la clase a Edpuzzle, se te pedirá inmediatamente que agregues algunos detalles de la clase antes de continuar. Esto creará una clase asociada a Edpuzzle donde podrás ver las tareas y el progreso/calificaciones de tus estudiantes. Completa los campos obligatorios y haz clic en "Siguiente". Si anteriormente conectaste esta clase a Edpuzzle, solo necesitarás iniciar sesión en tu cuenta de Edpuzzle para continuar.
      8. Elige la video lección que deseas asignar de tu biblioteca Mi contenido haciendo clic en la miniatura del video, luego haz clic en "Asignar" en la parte inferior derecha para confirmar tu elección.
      9. En la siguiente pantalla, elige si deseas evitar los saltos o activar los subtítulos usando los interruptores al lado de cada opción.
      10. Haz clic en "Asignar" para guardar tu selección. La ventana emergente se cerrará automáticamente y volverás a completar el resto de los parámetros de la tarea de Google Classroom. 
      11. Después de publicar la tarea, esta aparecerá en Classwork en Google Classroom para ti y tus estudiantes.

    Nota: Mientras usas el complemento Edpuzzle en Google Classroom, cualquier fecha de plazo de entrega que elijas para una tarea no se transferirá a Edpuzzle.

    Utiliza cursos importados de Google Classroom

    Con este método, primero debes importar tu(s) curso(s) de Google Classroom a Edpuzzle. Para obtener más información sobre este proceso, consulta este artículo.

      1. Inicia sesión en tu cuenta de Edpuzzle.
      2. Haz clic en tu biblioteca "Mi contenido" en el menú del lado izquierdo de tu página.
      3. Marca las casillas debajo de los videos que deseas asignar.
      4. Selecciona "Asignar" en el menú inferior.
      5. Elige la(s) clase(s) que deseas asignar al video. 
      6. Agrega una fecha de inicio y una fecha de plazo de entrega (si es necesario) y elige si deseas evitar omitir o activar los subtítulos.
      7. Cambia la opción "Publicar en Google Classroom" a "Activado". Esto publicará la tarea en el curso en Google Classroom y garantizará que el progreso y las calificaciones se sincronicen con tu libro de calificaciones de Google Classroom de Edpuzzle.
      8. Haz clic en "Asignar" y ¡listo!

    Nota: si deseas programar una tarea a futuro, recuerda establecer una fecha de inicio ANTES de publicar tu tarea en Google Classroom.

    Para obtener más información sobre la integración con Google Classroom, consulta este artículo.



  • ¿Cómo puedo exportar las calificaciones a Google Classroom?

    Las calificaciones se exportan automáticamente para tus estudiantes cuando completan una tarea y tu calificas todas sus respuestas. También puedes exportar manualmente las calificaciones en cualquier momento siguiendo estos simples pasos:

      1. Selecciona la clase para la que deseas exportar las calificaciones de la lista que aparece en "Mis clases" en el menú de la izquierda de tu página.
      2. Selecciona la tarea.
      3. Haz clic en la elipsis (...) en la parte superior de la página y selecciona "Exportar calificaciones a LMS" en el menú desplegable.

    Ten en cuenta que cuando exportes tus calificaciones de Edpuzzle a Google Classroom, aparecerán de una de estas dos maneras:

      • "Devuelto". Esto significa que la tarea en Edpuzzle fue completada por el estudiante y calificada por el docente, incluyendo las preguntas abiertas. Esta calificación será visible para el estudiante en Google Classroom. Ten en cuenta que las calificaciones se exportarán automáticamente una vez que el estudiante haya completado una tarea y todas las preguntas hayan sido calificadas.
      • "Borrador". Esto significa que la tarea en Edpuzzle NO fue completada por el estudiante o que el docente todavía tiene preguntas que calificar. Esta calificación NO será visible para el estudiante en Google Classroom.

    Para trasladar la calificación de "Borrador" a "Devuelto" para que el estudiante pueda verla, simplemente puedes escribir la calificación en Google Classroom y cambiar el estado manualmente a "Devuelto".

     

    Nota: Cuando exportes las calificaciones de Edpuzzle, no te preocupes si aparecen como "No entregado" en Google Classroom. Esto es simplemente porque los estudiantes no entregaron manualmente la tarea en Google Classroom. Para modificar esto, pide al estudiante que haga clic en "Marcar como hecho" en la tarea en Google Classroom.

  • ¿Cómo puedo añadir a mi co-docente desde Google Classroom?

    Si has integrado Edpuzzle con Google Classroom, añadir un co-docente a la clase en Edpuzzle es muy sencillo.

    Para configurar una clase compartida en Edpuzzle, sigue estos pasos:

    1. Añade al co-docente a tu Google Classroom, si aún no lo has hecho, Google cuenta con instrucciones para añadir uno o más profesores a tus clases.
    2. Entra en Edpuzzle y crea una clase integrada a Google Classroom haciendo clic en el signo más (+), selecciona "Mis clases" en la parte izquierda de tu página y haz clic en la pestaña "Conectar clase LMS" en la ventana emergente que aparece.  Luego haz clic en el botón de Google Classroom. Desde ahí, puedes seleccionar la clase que compartes con tu co-docente para importarla.
      Es posible que tengas que volver a iniciar sesión en tu cuenta de Google aquí (o por primera vez). Si esto sucede, simplemente accede con la cuenta vinculada a tu Google Classroom.
      Si ya has importado tu clase de Google Classroom a Edpuzzle, omite este paso.
    3. Pide a tu co-docente que inicie sesión en Edpuzzle (o que cree una cuenta en Edpuzzle si aún no lo ha hecho) y que importe el mismo curso a su cuenta utilizando el paso 2.

    Una vez que ambos hayan agregado la clase a Edpuzzle, podrán asignar lecciones a sus estudiantes compartidos, visualizar y calificar sus respuestas, y agregar o quitar estudiantes de la clase como co-docentes.

    Para más información, consulta nuestro artículo sobre el uso de Edpuzzle con Google Classroom.

  • Mi estudiante de Google Classroom está viendo un mensaje que indica que no está en mi clase.

    Si estás utilizando clases conectadas a Google Classroom y un estudiante recibe un mensaje de error indicando que no está en tu clase o que necesita ser añadido a la misma para acceder a una tarea, algunas de estas situaciones podrían estar sucediendo:

    El estudiante no ha entrado a Edpuzzle con su correo electrónico de Google Classroom.

    Para solucionarlo, haz que el alumno cierre la sesión de su cuenta actual y vuelva a entrar a la misma desde edpuzzle.com seleccionando el botón "Iniciar sesión" en la parte superior de la página, luego "Soy un estudiante" y finalmente la opción "Iniciar sesión con Google".
    Asegúrate de que seleccione la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de Google Classroom en la ventana emergente de inicio de sesión de Google. 

    Tu estudiante ha creado una nueva cuenta de Edpuzzle por accidente y ha utilizado una dirección de correo electrónico diferente a la de su cuenta de Google Classroom.

    Dile al alumno que inicie sesión en Edpuzzle utilizando el inicio de sesión de Google y seleccione la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de Google Classroom. No es necesario que elimine la nueva cuenta creada, ya que se desactivará automáticamente al no ser utilizada. 

    El estudiante no estaba en su lista de Google Classroom cuando la clase fue importada a Edpuzzle.

    Para actualizar su lista de clases con el objetivo de reflejar su inscripción actual en Google Classroom, seleccione la clase de su lista de Mis Clases. Vaya a la pestaña "Miembros de la clase". A la derecha, haga clic en el botón "Importar estudiantes". Una vez actualizado, el estudiante debería poder acceder a sus tareas iniciando sesión en Edpuzzle con el mismo correo electrónico que utiliza para Google Classroom.

    El estudiante está intentando acceder a una tarea equivocada o a una tarea de otra clase.

    En Edpuzzle, las tareas tienen un enlace diferente para cada clase. Aunque la tarea sea la misma, cada clase tendrá un enlace distinto para la versión de la tarea creada para esa clase. Asegúrate de que has compartido con el estudiante el enlace de la tarea específica de su clase.

    Para evitar este tipo de errores, utiliza siempre la opción "Publicar en Google Classroom" al crear la tarea. Con esta función, nuestro sistema compartirá automáticamente los enlaces correctos de la tarea en todas tus clases.

     

  • No puedo importar mis clases o estudiantes de Google Classroom a Edpuzzle.

    Si no puedes importar tus clases desde Google Classroom o tienes problemas al intentar publicar, actualizar tareas o sincronizar calificaciones, podría existir un problema con los permisos de Google. 

    Normalmente, esto sucede cuando los permisos de tu cuenta de Google para Edpuzzle han expirado. Esto suele ocurrir al principio del curso o después de un periodo de inactividad y significa que Edpuzzle no puede acceder a la información de tu cuenta de Google Classroom.

    Para solucionar este problema, el primer paso es desconectar tu cuenta de Google de Edpuzzle y luego volver a conectarla. Para hacerlo sigue estos simples pasos:

      1. Visita tu perfil de Edpuzzle (www.edpuzzle.com/profile).
      2. Desplázate hasta la sección "Cuentas conectadas".
      3. Haz clic en el botón "Desconectar" junto a tu cuenta de Google.
      4. Luego, haz clic en el botón "Conectar con Google" en el mismo lugar y selecciona la cuenta apropiada en la ventana emergente. 
      5. Visita Edpuzzle e inténtalo de nuevo.

    Si esto no resuelve el problema, haz lo siguiente:

      1. Visita https://myaccount.google.com/permissions.
      2. Selecciona Edpuzzle y luego haz clic en el botón "Remover el acceso". Es posible que tengas que desplazarte hacia abajo y repetir el proceso en diferentes secciones.
      3. Visita Edpuzzle e inténtalo de nuevo. Tendrás que volver a dar permiso a tu cuenta de Google.

    En algunas escuelas, los permisos son establecidos por el departamento de TICs. En este caso, necesitamos que te pongas en contacto con tu administrador de TICs y solicites que restablezca tus permisos de Google Classroom para Edpuzzle.
    Desde el sitio de administración de Google, el administrador de TICs debe seguir estos pasos:

    • Selecciona la cuenta del usuario afectado > Seguridad > Aplicaciones conectadas > Eliminar los permisos de Edpuzzle.

    Una vez que el administrador de TICs haya eliminado estos permisos, podrás volver a iniciar sesión. Se te pedirá que hagas clic en el botón de permiso "Permitir" para acceder a Google Classroom y todo volverá a sincronizarse perfectamente.

     

    Nota: Estos pasos no afectarán ni modificarán tus clases existentes.