• Підключення облікового запису Google

    Якщо у вашій школі використовується Google Classroom або Google Workspace, підключити обліковий запис Google – це швидкий і простий процес!

    Ви можете підключити обліковий запис Edpuzzle до свого облікового запису Google і Google Classroom двома способами.

    Підключення облікового запису Google при реєстрації:

      1. У верхній частині домашньої сторінки Edpuzzle натисніть «Зареєструватися».
      2. Виберіть «Я вчитель».
      3. Натисніть кнопку «Увійти за допомогою Google» і виберіть відповідний обліковий запис Google, коли буде запропоновано.
      4. Тепер ваш новий обліковий запис автоматично підключено до Google! Ви зможете використовувати кнопку «Увійти через Google» для додаткової конфіденційності та безпеки.

    Підключення облікового запису Google із налаштувань:

      1. Увійдіть до свого облікового запису Edpuzzle за допомогою електронної пошти та пароля.
      2. Натисніть круглий значок у верхньому правому куті вашої сторінки, а потім ваше ім’я в спадному меню.
      3. Перейшовши на сторінку профілю, прокрутіть вниз до розділу «Підключені облікові записи».
      4. Натисніть «Зв’язати з Google» і виберіть відповідний обліковий запис Google, коли буде запропоновано.
      5. Тепер ваш обліковий запис автоматично підключено до Google! Ви зможете скористатися кнопкою «Увійти через Google» для додаткової конфіденційності та безпеки, а також легко інтегруватися з Google Classroom.

    Примітка: електронна адреса вашого облікового запису та підключеного облікового запису Google можуть відрізнятися! 

    Щоб дізнатися про інтеграцію з Google Classroom, перегляньте цю статтю.

  • Інтеграція з Google Classroom

    Є два способи інтеграції з Google Classroom. Перший працює з Google Classroom, тоді як інший – через Edpuzzle.

    Спосіб інтеграції 1 (додаток Google Classroom)

    За допомогою цього першого методу інтеграції ваш ІТ-адміністратор встановить додаток Edpuzzle для вашої школи, а ви створюватимете завдання та керуватимете ними безпосередньо з Google Classroom.

    Щоб використовувати додаток Edpuzzle для Google Classroom:

      1. Для цього методу інтеграції вам потрібно переконатися, що ваш адміністратор налаштував додаткові компоненти для вашої школи. Не всі школи матимуть доступ до додатків. Якщо ви не впевнені, чи ваша школа має цей доступ, зверніться до адміністратора!
      2. Увійдіть у свій обліковий запис Google Classroom.
      3. Доповнення Edpuzzle з’являтиметься як опція для будь-якого нового завдання, яке ви створите. Щоб дізнатися більше про створення завдань за допомогою доповнення, перегляньте цю статтю.

    Якщо ви ще не створили обліковий запис Edpuzzle, вам буде запропоновано створити його, коли ви вперше спробуєте використати додаток Edpuzzle. Дотримуйтеся вказівок, щоб зареєструватися на edpuzzle.com, перш ніж повернутися до Google Classroom.

    Як учні взаємодіють із завданнями за допомогою цього методу інтеграції

    Використовуючи цей метод інтеграції, студенти зможуть увійти у свої облікові записи Google Classroom і завершити свої відеоуроки Edpuzzle прямо звідти. Їм не потрібно створювати окремий обліковий запис Edpuzzle або залишати Google Classroom!

    Щоб переконатися, що завдання Edpuzzle реєструються як «Здані», попросіть своїх студентів натиснути кнопку «Здати завдання» у верхній частині сторінки після їх виконання.

    Ваші учні автоматично заповнюватимуть ваші списки завдань Edpuzzle, коли вони отримають доступ до завдань у Google Classroom. Це означає, що якщо ви переглядаєте завдання в Edpuzzle і не бачите жодного учня (або менше учнів, ніж у вашому класі) у списку на вкладці «Учні», це нормально! Учні та їх прогрес заповнюватимуться автоматично під час виконання кожного завдання.

    Спосіб інтеграції 2 (імпорт Google Classroom)

    За допомогою цього другого методу інтеграції ви імпортуєте свої класи з Google Classroom до Edpuzzle і також будете створювати свої завдання в Edpuzzle.

    Ось як налаштувати свої класи:

      1. Під’єднайте обліковий запис Google до облікового запису Edpuzzle, якщо ви цього ще не зробили. Виконайте наведені тут кроки, щоб встановити це підключення.
      2. Після того, як ви пов’яжете свій обліковий запис Google, натисніть знак плюс (+) поруч із пунктом «Мої курси» в меню ліворуч на вашій сторінці.
      3. Натисніть кнопку «Google Classroom». 
      4. З’явиться список ваших курсів Google Classroom. Поставте прапорець біля класів, які ви хочете імпортувати.
      5. Заповніть поля предмета та рівня для кожного вибраного класу.
      6. Натисніть кнопку «Імпортувати класи», щоб завершити імпорт.
      7. Після імпорту свого класу (класів) ви можете публікувати завдання для своїх учнів і керувати їхнім прогресом з Edpuzzle.

    Як учні взаємодіють із завданнями за допомогою цього методу інтеграції

    Використовуючи цей метод інтеграції, учні створять обліковий запис Edpuzzle, щоб мати доступ до завдань і виконувати їх. Якщо натиснути публікацію завдання Edpuzzle у Google Classroom, з’явиться нове вікно/вкладка, у якій їм буде запропоновано увійти до свого облікового запису Edpuzzle (вони зможуть використовувати вхід через Google), перш ніж з’явиться відеоурок.

    Щоб мати доступ до уроків, призначених для цього класу, учні повинні бути присутніми у списку для свого конкретного класу в Edpuzzle. Коли ви вперше імпортуєте клас із Google Classroom до Edpuzzle, всі учні зі списку Google Classroom також імпортуються. Якщо після початкового імпорту до списку Google Classroom додано нових учнів, вам потрібно буде вручну імпортувати їх до Edpuzzle.

  • Як імпортувати класи з Google Classroom?

    Щоб додати нові класи Google Classroom до свого облікового запису Edpuzzle: 

      1. Клікніть на знак "плюс" (+) поруч із пунктом "Мої класи" в меню ліворуч на вашій сторінці.
      2. Натисніть кнопку "Google Classroom". Можливо, вам доведеться знову (або вперше) увійти у свій обліковий запис Google тут. Якщо з'явиться відповідний запит, просто увійдіть за допомогою відповідного облікового запису.
      3. Далі з'явиться список ваших класів Google Classroom. Встановіть прапорець навпроти класу (класів), які ви хочете імпортувати.
      4. Заповніть поля "Предмет" та "Рівень" для кожного вибраного класу.
      5. Натисніть кнопку "Імпортувати класи", щоб завершити імпорт.

    Це додасть вибрані вами класи до Edpuzzle разом з поточним списком учнів, щоб ви могли легко розміщувати відеоуроки та синхронізувати оцінки.

    Якщо у вас виникли проблеми з імпортом класів, перегляньте цю статтю.

  • Імпорт нових студентів із Google Classroom

    Коли ви підключаєте Google Classroom до Edpuzzle, список учнів автоматично імпортується до системи.

    Після того, як клас було імпортовано з Google Classroom, єдиний спосіб додати більше учнів – це спочатку додати їх до курсу в Google Classroom, а потім імпортувати цей список до Edpuzzle.

    Щоб переконатися, що до вашого класу в Edpuzzle додаються нові учні, виконайте такі дії:

      1. Перевірте свій Google Classroom, щоб переконатися, що учень є в списку відповідного класу. Якщо його там нема, вам потрібно буде додати його, перш ніж продовжити.
      2. В Edpuzzle виберіть відповідний клас зі списку в розділі «Мої класи» в меню ліворуч на вашій сторінці.
      3. Натисніть вкладку «Учасники класу», і праворуч ви побачите кнопку «Імпортувати учнів». Натисніть цю кнопку, і ваш список має оновитися, щоб включити всіх нових учнів із Google Classroom, доданих після вашого останнього імпорту.


    Примітка:
    Якщо ваш список в Edpuzzle не оновлюється автоматично після виконання наведених вище кроків, перегляньте цю статтю .

  • Як поділитися завданнями в Google Classroom?

    Ви можете безпосередньо публікувати завдання в Google Classroom з Edpuzzle одним із двох способів.

    Використання імпортованих курсів Google Classroom:

    За цим методом спочатку потрібно імпортувати ваші курси з Google Classroom до Edpuzzle. Для отримання додаткової інформації про цей процес перегляньте цю статтю.

    1. Увійдіть у свій обліковий запис Edpuzzle.
    2. Клацніть на свою бібліотеку "Мій контент" у меню зліва на сторінці.
    3. Відмітьте поле(я) під відео, яке(і) ви хочете призначити.
    4. Виберіть "Призначити" в нижньому меню.
    5. Виберіть клас(и), якому(им) ви хочете призначити відео.
    6. Натисніть кнопку "Далі" у верхній частині сторінки.
    7. Додайте дату початку та дату виконання (за потреби) і виберіть, чи хочете заборонити пропуск або увімкнути субтитри.
    8. Використайте випадаюче меню під "Спроби", щоб вибрати кількість спроб, які ви хочете надати учням для виконання завдання.
    9. Увімкніть опцію “Опублікувати в Google Classroom”. Це опублікує завдання у курсі Google Classroom і забезпечить синхронізацію прогресу та оцінок з Edpuzzle до вашої книги оцінок Google Classroom.
    10. Натисніть кнопку "Призначити" у верхній частині сторінки, і все готово!

    Примітка: Якщо ви хочете запланувати завдання на майбутнє, не забудьте встановити дату початку ДО того, як публікувати завдання в Google Classroom.

    Використання доповнення Edpuzzle для Google Classroom:

    Не всі школи/райони мають доступ до доповнень. Якщо ви не впевнені, чи є у вашої школи така можливість, зверніться до адміністратора!

    1. Увійдіть у свій обліковий запис Google Classroom.
    2. Виберіть клас, якому хочете призначити відеоурок.
    3. Клацніть на вкладку “Класна робота”
    4. Натисніть кнопку “+Створити”, а потім виберіть “Завдання”, щоб почати створення нового завдання.
    5. Додайте назву завдання та будь-які потрібні інструкції.
    6. Виберіть “Edpuzzle” у розділі “Доповнення”.
    7. Якщо це ваш перший раз, коли ви підключаєте клас до Edpuzzle, вам одразу запропонують додати деякі відомості про клас перед продовженням. Це створить пов’язаний клас в Edpuzzle, де ви зможете переглядати завдання та прогрес/оцінки учнів. Заповніть необхідні поля та натисніть “Далі”.
      Якщо ви вже підключали цей клас до Edpuzzle раніше, вам потрібно лише увійти у свій обліковий запис Edpuzzle для продовження.
    8. Виберіть відеоурок, який хочете призначити, зі своєї бібліотеки "Мій контент", клацнувши на мініатюру відео, а потім натисніть “Призначити” внизу праворуч, щоб підтвердити вибір.
    9. На наступному екрані виберіть, чи хочете заборонити пропуск або увімкнути субтитри, використовуючи перемикачі поруч із кожною опцією.
    10. Натисніть “Призначити”, щоб зберегти вибір. Вікно спливе автоматично закриється, повернувши вас до завершення параметрів завдання в Google Classroom.
    11. Після публікації завдання воно з’явиться у розділі Класна робота в Google Classroom для вас і ваших учнів!

    Примітка: Під час використання доповнення Edpuzzle у Google Classroom будь-яка вибрана дата виконання завдання не буде передаватися в Edpuzzle.


    Для отримання додаткової інформації про інтеграцію з Google Classroom перегляньте цю статтю.

  • Як експортувати оцінки до Google Classroom?

    Оцінки автоматично експортуються для ваших учнів, коли вони виконують завдання, а ви оцінюєте всі їхні відповіді. Просто переконайтеся, що ви ввімкнули опцію "Опублікувати в Google Classroom" під час процесу призначення. Якщо ви цього не зробили, ви можете повернутися до завдання і вибрати цю опцію під мініатюрою відео. 

    Також ви можете вручну експортувати оцінки в будь-який час, виконавши такі кроки:

    1. Виберіть клас для якого хочете експортувати оцінки зі списку під “Мої класи” у меню з лівого боку вашої сторінки.
    2. Виберіть завдання.
    3. Натисніть на три крапки (...) у верхній частині сторінки та виберіть "Експортувати оцінки до Google Classroom" у випадаючому меню.

    Майте на увазі, що коли ви експортуєте оцінки Edpuzzle до Google Classroom, вони з’являться одним із двох способів:

    • "Повернено." Це означає, що завдання в Edpuzzle було виконано учнем і оцінено вчителем, включно з відкритими питаннями. Ця оцінка буде видима учню у Google Classroom. Зверніть увагу, що оцінки будуть експортуватися автоматично, як тільки учень виконає завдання і всі питання будуть оцінені.
    • "Чернетка." Це означає, що завдання в Edpuzzle або НЕ було виконано учнем, або вчитель ще має оцінити деякі питання. Ця оцінка НЕ буде видима учню у Google Classroom.

    Щоб змінити оцінку з "Чернетка" на "Повернено", щоб учень міг її побачити, ви можете просто ввести оцінку в Google Classroom і вручну змінити статус на "Повернено".

     

    Примітка: Коли ви експортуєте оцінки Edpuzzle, не хвилюйтеся, якщо вони відображаються як "Не здано" у Google Classroom. Це просто тому, що учні не вручну не здавали завдання в Google Classroom. Щоб змінити це, попросіть учня натиснути “Позначити як виконане” на завданні в Google Classroom.

  • Як я можу додати свого колегу в Google Classroom?

    Якщо ви інтегрували Edpuzzle і Google Classroom, додати ще одного вчителя до класу в Edpuzzle просто!

    Щоб налаштувати спільний клас в Edpuzzle, виконайте такі дії:

      1. Додайте свого колегу до свого Google Classroom, якщо його ще не додано. У Google є вказівки щодо додавання одного чи кількох викладачів до ваших класів.
      2. Увійдіть в Edpuzzle і створіть клас, інтегрований у Google Classroom, натиснувши знак плюс (+) поруч із «Мої класи» ліворуч на сторінці, а потім виберіть вкладку «Підключити клас СДН» у спливаючому вікні. Натисніть кнопку Google Classroom. Звідти ви можете вибрати для імпорту клас, яким ви поділитеся зі своїм колегою. Можливо, вам доведеться знову (або вперше) увійти у свій обліковий запис Google. Якщо буде запропоновано, просто увійдіть, використовуючи обліковий запис, пов’язаний із вашим Google Classroom. Якщо ви вже імпортували свій клас із Google Classroom до Edpuzzle, пропустіть цей крок.
      3. Попросіть свого колегу увійти в Edpuzzle (або створити обліковий запис Edpuzzle, якщо він ще цього не зробив) і імпортувати той самий клас у свій обліковий запис, виконавши крок 2.

    Після того, як ви обидва додали клас до Edpuzzle, ви зможете призначати уроки своїм спільним учням, переглядати та оцінювати їхні відповіді, а також додавати чи видаляти учнів із класу.

    Для отримання додаткової інформації перегляньте нашу статтю про використання Edpuzzle із Google Classroom .

  • Мій учень Google Classroom бачить повідомлення про те, що він не в моєму класі.

    Якщо ви використовуєте підключені класи Google Classroom і учень бачить повідомлення про помилку, яке вказує на те, що він не є у вашому класі або що його потрібно додати до вашого класу, намагаючись отримати доступ до завдання, це може вказувати на наступні причини:

    Ваш учень не увійшов до Edpuzzle за допомогою електронної пошти Google Classroom. Щоб виправити це, попросіть учня вийти зі свого поточного облікового запису, а потім увійти знову в edpuzzle.com , вибравши кнопку «Увійти» у верхній частині сторінки, потім «Я учень» і, нарешті, « Увійти за допомогою Google». Переконайтеся, що він вказав електронну адресу, пов’язану з обліковим записом Google Classroom, у спливаючому вікні входу в Google. 

    Ваш учень випадково створив новий обліковий запис Edpuzzle і використав адресу електронної пошти, відмінну від електронної адреси Google Classroom. Подібно до наведеного вище рішення, попросіть учня увійти в Edpuzzle за допомогою входу Google і вибрати адресу електронної пошти, пов’язану з обліковим записом Google Classroom. Немає необхідності видаляти створений ними новий обліковий запис, оскільки його буде автоматично деактивовано, якщо він не використовуватиметься. 

    Учня не було у вашому списку Google Classroom, коли клас було імпортовано в Edpuzzle. Щоб оновити список класів відповідно до їх поточного списку в Google Classroom, виберіть клас у списку «Мої класи». Перейдіть на вкладку «Учасники класу». Праворуч натисніть кнопку «Імпорт учнів». Після оновлення учень матиме доступ до своїх завдань, увійшовши в Edpuzzle за допомогою тієї самої електронної пошти, яку він використовує для Google Classroom.

    Учень намагається отримати доступ до неправильного завдання або завдання з іншого класу. На Edpuzzle завдання мають різні посилання для кожного класу. Навіть якщо завдання однакове, кожен клас матиме окреме посилання для версії завдання, створеної саме для цього класу. Переконайтеся, що ви надали учням посилання на завдання саме для їх класу. Щоб запобігти подібним помилкам, під час створення завдання завжди використовуйте опцію «Опублікувати в Google Classroom». За допомогою цієї функції наша система автоматично поширюватиме правильні посилання на завдання між вашими класами.

  • Я не можу імпортувати мої класи Google Classroom або учнів до Edpuzzle.

    Se non riuscite ad importare le vostre classi da Google Classroom, o avete problemi quando cercate di pubblicare o aggiornare i compiti o sincronizzare i voti, potrebbe esserci un problema con i permessi di Google.  

    Di solito, questo accade quando i permessi del vostro account Google per Edpuzzle sono scaduti. Questo accade normalmente all'inizio del corso o dopo un periodo di inattività, e significa che Edpuzzle non è in grado di accedere alle informazioni dell'account Google Classroom.

    Per risolvere questi problemi, il primo passo è scollegare l'account Google da Edpuzzle e poi ricollegarlo. Ecco come fare:

    1. Visitate il vostro profilo Edpuzzle.
    2. Scorrete fino alla sezione "Account collegati".
    3. Fate clic sul pulsante "Disconnetti" accanto al vostro account Google.
    4. Quindi, fate clic sul pulsante "Connetti con Google" nella stessa posizione e selezionate l'account appropriato nella finestra a comparsa. 
    5. Entrate in Edpuzzle e riprovate!

    Se questo non risolve il problema, procedere come segue:

    1. Відвідайте https://myaccount.google.com/permissions
    2. Виберіть Edpuzzle, а потім натисніть «Видалити всі ваші зв’язки з Edpuzzle».
    3. Виберіть «Підтвердити», щоб схвалити видалення.
    4. Відвідайте Edpuzzle та спробуйте ще раз. Вам потрібно буде знову надати дозвіл своєму обліковому запису Google.

    In alcune scuole, i permessi sono impostati dal reparto informatico. In questo caso, è necessario contattare l'amministratore IT e chiedere di ripristinare i permessi di Google Classroom per Edpuzzle. Dal sito Google Admin, l'amministratore IT deve seguire i seguenti passaggi:

    • Selezionare l'account dell'utente interessato > Sicurezza > Applicazioni connesse > Rimuovi permessi Edpuzzle.

    Una volta che l'amministratore IT ha rimosso le autorizzazioni, è possibile accedere nuovamente. Verrà richiesto di fare clic sul pulsante "Consenti" per accedere a Google Classroom e tutto si ‘risincronizzerà’ perfettamente.

     

    Nota: questi passaggi non influenzeranno o modificheranno le classi esistenti.