Bermula

Kami teruja dengan kehadiran anda di sini kerana ini bermakna anda sudah bersedia untuk menyertai komuniti ribuan guru yang melibatkan pelajar mereka satu video dalam satu masa.

Edpuzzle ialah platform yang mudah digunakan di mana anda boleh menjadikan mana-mana video sebagai pelajaran anda. Dengan hanya satu klik, anda boleh jumpa video pelajaran yang dihasilkan guru lain, termasuk penilaian formatif! Satu lagi klik dan anda boleh mengedit video tersebut dengan memasukkan soalan atau audio anda sendiri. Dengan klik terakhir, tugaskan video kepada pelajar anda dan dapatkan analisis tanpa sebarang kerumitan: lihat siapa yang menonton video, siapa yang tidak memahami pelajaran dan siapa yang melakukan kerja dengan baik. Pelajar boleh menonton semula video seberapa banyak yang mereka perlukan mengikut kemampuan mereka sendiri, sementara anda pula boleh menyemak kemajuan mereka dengan mudah daripada akaun anda.

Tetapi cukuplah tentang kami, kami ingin mengetahui lebih lanjut tentang anda dan pelajar anda! Jika anda masih kekok dengan teknologi, Edpuzzle amat mudah digunakan, dan pasukan sokongan kami bersedia untuk membantu anda dalam setiap langkah. Jika anda sedang mencari sesuatu yang hebat, Edpuzzle cukup fleksibel untuk membantu anda membina video pelajaran yang menakjubkan dalam beberapa minit. Kami tahu pelajar anda akan menyukainya! Ia bersifat visual, interaktif dan membolehkan mereka belajar mengikut kelajuan mereka sendiri.

Jika anda teruja seperti kami, sila sertai dan beritahu kami pendapat anda! Mendengar pendapat guru ialah cara terbaik untuk kami menambah baik Edpuzzle dan mencipta platform yang anda benar-benar suka.

– Pasukan Edpuzzle

Dengan Edpuzzle, anda boleh menjadikan mana-mana video sebagai pelajaran anda dalam tiga langkah mudah:

1. 1. Cari video di YouTube, muat naik sendiri atau guna semula video pelajaran yang dihasilkan oleh guru lain.
   2. Kemudian, edit video untuk membuat pelajaran anda. Rakam suara anda untuk memperibadikannya dan pastikan pelajar anda menonton dengan memasukkan soalan dalam video untuk mereka jawab.
   3. Berikan video kepada pelajar anda dan semak perkembangan mereka dalam masa nyata sementaral mereka belajar mengikut kelajuan mereka sendiri.

Itu sahaja – ia sangat mudah!

Sebelum kita pergi lebih jauh, mari kita fahamkan semula apa itu Edpuzzle. 

Edpuzzle ialah platform pembelajaran dalam talian yang mengsasarkan guru dan institusi pendidikan (termasuk juga organisasi lain yang terlibat dalam latihan atau pengajaran). Ia membolehkan pelajar melihat video pelajaran interaktif - yang ditugaskan oleh guru mereka- sama ada di dalam kelas atau pun di rumah. 

Guru tidak boleh menjemput pelajar ke kelas Edpuzzle tanpa bersetuju dengan Syarat Perkhidmatan dan Dasar Privasi Edpuzzle serta mengesahkan alamat e-mel mereka. Pelajar pula hanya dapat menggunakan perkhidmatan dan mengakses Edpuzzle atas arahan guru dan jika guru mereka memberikan kod kelas kepada mereka.

Ini bermakna, guru dan institusi pendidikan bertanggungjawab sepenuhnya terhadap maklumat peribadi pelajar dan mesti mengambil semua langkah yang perlu untuk melindungi maklumat tersebut. Selain itu, sekolah juga bertanggungjawab untuk memaklumkan kepada pelajar dan ibu bapa tentang jenis data yang dikumpul, tujuan pengumpulan data, cara data digunakan dan pihak ketiga yang terlibat dalam pengumpulan data.

Pelajar dari semua peringkat umur boleh menggunakan Edpuzzle. Walau bagaimanapun, dalam sesetengah situasi, bergantung pada undang-undang dan peraturan yang terpakai di tempat anda menetap,, anda mungkin perlu mendapatkan kebenaran ibu bapa terlebih dahulu sebelum memberikan Edpuzzle akses kepada data pelajar. 

Apakah kebenaran ibu bapa?

Undang-undang dan/atau peraturan privasi kebiasaannya memerlukan persetujuan ibu bapa (atau penjaga yang sah) sebelum maklumat pengenalan peribadi (PII) anak mereka didedahkan kepada pihak ketiga.

Dalam bidang edtech, ini bermaksud bahawa guru dan sekolah mesti mempunyai bukti kebenaran ibu bapa sebelum pelajar memberikan sebarang maklumat peribadi kepada pihak ketiga seperti Edpuzzle.

Umur Minimum Kebenaran Ibu Bapa (Mengikut Negara)

Secara am, kebenaran ibu bapa bergantung kepada keperluan umur yang ditetapkan oleh undang-undang negara masing-masing. Contohnya:

• • Amerika Syarikat (AS): Di bawah Akta Hak dan Privasi Pendidikan Persekutuan (FERPA), kebenaran ibu bapa untuk pendedahan rekod pedidikan pelajar diperlukan sehingga pelajar berumur 18 tahun atau menghadiri mana-mana institusi pascamenengah, di mana hak itu dipindahkan kepada pelajar. Di bawah Akta Perlindungan Privasi Dalam Talian Kanak-kanak (COPPA) pula, kebenaran ibu bapa diperlukan untuk pengumpulan maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun oleh perkhidmatan dalam talian komersial. Namun begitu, jika perkhidmatan sedemikian digunakan oleh sekolah untuk tujuan pendidikan, sekolah—bukan ibu bapa—boleh memberikan persetujuan, di bawah keperluan tertentu (diterangkan dengan lebih lanjut di bawah). 
  • Eropah (EU/EEA): Di bawah peraturan Eropah, pemprosesan data peribadi kanak-kanak berdasarkan persetujuan adalah sah jika kanak-kanak itu berumur sekurang-kurangnya 16 tahun. Namun terdapat beberapa negara Eropah yang menurunkan had umur  ini kepada 13 tahun. 
  • United Kingdom (UK): Di UK, kanak-kanak berumur 13 tahun boleh memberikan kebenaran untuk pemprosesan data peribadi mereka berhubung dengan maklumat khidmat masyarakat, ini bermaksud bagi kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, persetujuan ibu bapa diperlukan.
  • Kanada : persetujuan ibu bapa diperlukan bagi tujuan mengumpul dan menggunakan maklumat peribadi kanak-kanak di bawah undang-undang privasi persekutuan dan wilayah kerana jika kanak-kanak tersebut berumur bawah 13 tahun, mereka dianggap belum cukup matang untuk memberikan persetujuan.

Bagaimanakah persetujuan ibu bapa berfungsi dalam bidang edtech? 

Berkenaan dengan persetujuan ibu bapa, peraturan di negara yang berbeza mempunyai keperluan yang berbeza. Di sesetengah negara, persetujuan ibu bapa tidak diperlukan. Sebagai contoh, sila lihat di bawah:

AS : Di AS, privasi pelajar dikawal terutamanya oleh dua undang-undang persekutuan, FERPA dan COPPA. 

• • FERPA melarang sekolah daripada mendedahkan maklumat yang boleh dikenal pasti secara peribadi daripada rekod pendidikan pelajar kepada pihak ketiga tanpa kebenaran bertulis daripada ibu bapa atau pelajar yang layak. Lazimnya, sekolah dikecualikan daripada mendapatkan kebenaran ibu bapa di bawah FERPA apabila Edpuzzle dikenal pasti sebagai "pegawai sekolah", ini bermakna Edpuzzle sedang mejalankan perkhidmatan seperti mana sekolah menggunakan pekerjanya sendiri.

• • COPPA: memerlukan penyedia perkhidmatan dalam talian seperti Edpuzzle mendapatkan bukti kebenaran ibu bapa dan memberikan mereka notis makluman sebelum mengumpul, menggunakan atau mendedahkan maklumat peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun, kecuali dalam senario tertentu. Senario demikian berlaku apabila Edpuzzle digunakan dalam konteks pendidikan (iaitu menggunakan Edpuzzle untuk kegunaan sekolah dan bukan untuk tujuan komersial lain). Dalam konteks pendidikan ini, Suruhanjaya Perdagangan Persekutuan (FTC) membenarkan pendidik, sekolah dan daerah sekolah (secara kolektif “Sekolah” atau “Institusi Pendidikan”) untuk bertindak sebagai ejen ibu bapa dan bersetuju dengan pengumpulan maklumat peribadi pelajar bagi pihak ibu bapa (ini biasanya dirujuk sebagai “Kebenaran Sekolah”). Sebagai tambahan, anda diberi akses ke Notis Makluman COPPA ke Institusi Pendidikan di Pusat Amanah Edpuzzle kami untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang kebenaran ibu bapa. 

UK : Di UK, kebenaran ibu bapa mungkin tidak diperlukan kerana persetujuan kebiasaannya tidak menjadi asas yang sah bagi sekolah memproses data peribadi pelajar -termasuk apabila menggunakan perkhidmatan edtech. Kebanyakan sekolah UK bergantung pada asas "tugas awam" yang sah. 

EU/EEA : Keizinan ibu bapa tidak selalunya diperlukan di bawah Peraturan (EU) 2016/679 (GDPR), kerana asas sah lain untuk memproses data peribadi mungkin terpakai bergantung pada undang-undang negara negara anggota yang melengkapi GDPR. Di Sepanyol, sebagai contoh, bergantung pada jenis institusi pendidikan, asas sah yang digunakan untuk memproses data peribadi pelajar adalah mematuhi kewajipan undang-undang atau dijalankan demi kepentingan awam.

SEKOLAH DI NEGARA BERBEZA MEMPUNYAI PERATURAN DAN PENDEKATAN YANG BERBEZA, DAN EDPUZZLE TIDAK DAPAT MENASIHATI ANDA MENGENAI PEMATUHAN UNDANG-UNDANG KHUSUS UNTUK SEKOLAH ANDA. ANDA PERLU MENDAPATKAN SEBARANG PERSETUJUAN IBU BAPA YANG DIPERLUKAN DENGAN CARA YANG MEMATUHI UNDANG-UNDANG BIDANG KUASA ANDA DAN PERATURAN/ DASAR SEKOLAH ANDA.

Jika diperlukan, bagaimana cara mendapatkan kebenaran ibu bapa?

Hubungi pentadbir IT anda – atau sesiapa sahaja di sekolah anda yang bertanggungjawab terhadap perlindungan data – ini merupakan langkah pertama. Jika sekolah tidak menguruskan hal ini, anda perlu meminta persetujuan ibu bapa SETIAP pelajar yang anda jemput ke Edpuzzle.

Edpuzzle menyediakan templat berikut untuk membantu sekolah mendapatkan kebenaran ibu bapa (dilampirkan pada artikel ini). Templat ini merupakan rujukan umum dan bertujuan menyampaikan maklumat sahaja; ia tidak memberi nasihat undang-undang yang khusus. Anda harus berbincang dengan pentadbir IT anda atau individu berkaitan di sekolah anda yang bertanggungjawab terhadap perlindungan data atau jabatan undang-undang anda bagi menentukan cara terbaik untuk menggunakan templat. Lengkapkan templat dengan maklumat sekolah dan maklumat perkhidmatan yang didayakan oleh sekolah, dan kongsikannya bersama Syarat Perkhidmatan dan Dasar Privasi Edpuzzle .

Dengan bersetuju menerima Syarat Perkhidmatan dan Dasar Privasi Edpuzzle semasa mendaftarkan akaun guru anda, anda mengakui bahawa anda telah memahami kewajipan anda atau kewajipan institusi pendidikan anda untuk mendapatkan kebenaran ibu bapa, jika perlu.

Bagaimana jika saya tidak memerlukan kebenaran ibu bapa atau dikecualikan daripada mendapatkannya?

Jika anda percaya—atau telah dinasihatkan—bahawa kebenaran ibu bapa tidak diperlukan, atau terdapat pengecualian undang-undang,, tiada tindakan lanjut diperlukan berkaitan persetujuan. Walau bagaimanapun, anda mungkin masih tertakluk di bawah keperluan privasi lain dalam bidang kuasa anda. Kami syorkan untuk anda memaklumkan kepada wakil sekolah sebelum menggunakan Edpuzzle untuk memastikan ketelusan dan pematuhan.

Ada soalan tentang kebenaran ibu bapa? Jangan teragak-agak untuk menghubungi kami di support@edpuzzle.com . 

PENAFIAN: MAKLUMAT YANG DIBERIKAN DI SINI BUKAN, DAN TIDAK BERTUJUAN, MENJADI NASIHAT UNDANG-UNDANG. SEBALIKNYA, SEMUA MAKLUMAT, KANDUNGAN DAN BAHAN YANG TERSEDIA DALAM ARTIKEL INI ADALAH UNTUK TUJUAN MAKLUMAT AM SAHAJA, DAN MUNGKIN JUGA BUKAN MAKLUMAT UNDANG-UNDANG (ATAU LAIN-LAIN) TERKINI. KAMI MENSYORKAN ANDA MENDAPATKAN BIMBINGAN DARIPADA JABATAN UNDANG-UNDANG/PEGAWAI PERLINDUNGAN DATA YANG DILANTIK SEKOLAH JIKA ANDA MEMPUNYAI SEBARANG KEBIMBANGAN ATAU PERTANYAAN BERKAITAN PEMATUHAN PERATURAN PRIVASI YANG BERKENAAN.

Sebelum anda bermula, kami perlu mengesahkan alamat e-mel anda. Ini membantu kami memastikan anda adalah seperti yang anda katakan dan memastikan maklumat peribadi anda selamat.

Jika anda baru menggunakan Edpuzzle 

Apabila anda mendaftar dengan Edpuzzle, kami akan hantar e-mel pengesahan kepada anda. Untuk mengesahkan alamat e-mel anda:

1. 1. Semak peti masuk e-mel anda.
   2. Buka e-mel pengesahan Edpuzzle.
   3. Klik pada butang "Sahkan e-mel anda" atau pautan yang diberikan.
   4. Ini akan membuka tetingkap yang memberitahu bahawa anda telah disahkan.
   5. Jika anda tidak menerima e-mel dalam masa lima minit, semak folder spam anda.

Jika anda sudah mendaftar dengan Edpuzzle

1. 1. Anda akan melihat sepanduk biru di bahagian atas halaman anda yang meminta anda untuk mengesahkan e-mel anda.
   2. Klik butang "Hantar pautan" jika anda memerlukan kami menghantar e-mel pengesahan yang lain.
   3. Semak peti masuk e-mel anda (pastikan ia adalah e-mel sama yang anda gunakan untuk e-mel akaun Edpuzzle anda).
   4. Buka e-mel pengesahan Edpuzzle.
   5. Klik pada butang "Sahkan e-mel anda" atau pautan yang diberikan.
   6. Tetingkap akan terbuka memberitahu anda telah disahkan.
   7. Jika anda tidak menerima e-mel pengesahan dalam masa lima minit, semak folder spam anda.

Bagaimana jika saya tidak menerima apa-apa e-mel pengesahan dalam masa lima minit selepas mendaftar atau mengklik pada "Hantar pautan"?

1. 1. Mula-mula, semak folder spam anda. Jika anda menggunakan Outlook, anda harus menyemak folder kuarantin anda.
   2. Jika e-mel itu tiada, kembali ke profil Edpuzzle anda (www.edpuzzle.com/profile). 
   3. Tukar alamat e-mel yang berkaitan dengan akaun anda kepada alamat lain yang membolehkan anda menerima e-mel.
   4. Klik pada butang "Hantar pautan" berwarna biru. Anda sepatutnya menerima e-mel dalam masa lima minit.
   5. Jika anda masih tidak menerima e-mel, sekolah anda mungkin menapis mesej ini. Anda perlu meminta jabatan IT sekolah anda menyenarai putih alamat e-mel no-reply@edpuzzle.com kami sebagai tambahan kepada sebarang penyaring lain yang berpotensi menghalang Edpuzzle daripada berfungsi dengan betul. Sila hantar artikel tentang isu teknikal sediaan ini kepada pentadbir IT anda untuk membetulkannya.
   6. Setelah anda melengkapkan langkah ini, klik pada butang "Sahkan e-mel anda" dalam sepanduk biru di bahagian atas halaman.
   7. Buka e-mel, klik pada butang "Sahkan e-mel anda", dan anda sudah boleh bermula!

Sila ambil perhatian bahawa jika anda mengemas kini alamat e-mel anda, ia akan menjadi e-mel log masuk baharu anda untuk Edpuzzle.

Berikut adalah beberapa maklumat berguna berkenaan tujuan kami meminta anda mengesahkan alamat e-mel anda:

1. 1. Untuk mengesahkan identiti anda
   2. Untuk membantu anda mendapatkan semula akaun anda sekiranya anda kehilangan akses kepadanya
   3. Untuk menghubungi sokongan pelanggan mengenai perubahan pada akaun anda
   4. Untuk memastikan bahawa anda seorang sahaja yang menggunakan alamat e-mel anda

Pertama sekali, apakah itu ketercapaian? Apa yang kami maksudkan dengan ketercapaian?

Istilah ketercapaian biasanya digunakan untuk merujuk kepada reka bentuk produk, peranti, perkhidmatan atau persekitaran untuk orang kurang upaya. Ringkasnya, ketercapaian memastikan bahawa semua orang, tidak kira apa keadaan mereka, boleh menggunakan produk atau peranti tertentu atau mengakses tempat atau perkhidmatan tertentu.

Di Edpuzzle kami sangat percaya pada hak untuk mengakses teknologi maklumat dan komunikasi yang diiktiraf oleh Konvensyen PBB mengenai Hak Orang Kurang Upaya. Kami bekerja keras untuk menjadikan perkhidmatan kami boleh diakses oleh semua orang dan, lebih khusus lagi, untuk memastikan pengguna kami dapat melihat, memahami, mengemudi dan berinteraksi dengan perkhidmatan kami dan menyumbang ke arah itu.

Dalam pengertian ini, kewajipan Edpuzzle terhadap ketercapaian adalah berpandukan piawaian ketercapaian global terkemuka, termasuk Seksyen 508 A.S. dan WCAG 2.0 (ISO/IEC 40500). Dilampirkan pada artikel ini, anda akan menemui Templat Ketercapaian Produk Sukarela (VPAT) Edpuzzle, dokumen yang menilai sejauh mana perkhidmatan Edpuzzle boleh diakses mengikut Seksyen 508 A.S. dan WCAG 2.0 (ISO/IEC 40500).

Soalan atau komen tentang VPAT Edpuzzle atau apa-apa perkara lain yang berkaitan dengan ketercapaian perkhidmatan kami amat dialu-alukan. Sila hubungi kami di support@edpuzzle.com untuk maklumat lanjut!

Jika anda ingin mula mencipta video pelajaran hebat anda sendiri menggunakan Edpuzzle, anda perlu membuat akaun. Jika anda belum melakukannya, ikuti langkah mudah ini:

1. 1. Klik butang "Daftar" yang berwarna biru dan kemudian klik pada butang "Saya seorang guru".
   2. Anda akan mempunyai tiga pilihan: anda boleh menggunakan akaun Google anda, akaun Microsoft atau memberikan nama pertama dan akhir anda, alamat e-mel dan mencipta kata laluan.
   3. Untuk mengikuti perkembangan terkini, kami syorkan agar anda memilih untuk menerima pemberitahuan tentang akaun anda dan penambahbaikan pada Edpuzzle.
   4. Pastikan anda menyemak peti masuk anda (dan folder spam) untuk e-mel pengesahan. Ini akan memberi anda akses penuh kepada semua ciri Edpuzzle.

Tahniah! Anda baru sahaja membuat akaun anda!

Berikut ialah tutorial video pantas untuk memandu anda melalui langkah di atas:

Selepas membuat akaun anda, anda boleh berhubung dengan sekolah dan jabatan anda dengan mudah.

Apabila diminta, masukkan nama sekolah anda dalam medan carian dan pilihnya daripada senarai ke bawah.

Jika anda tidak menemui sekolah anda dengan mencari, buat sekolah dengan mengklik pada "Tambah sekolah atau organisasi saya" di bahagian bawah tetingkap timbul. Dari sana, taipkan nama sekolah anda dan masukkan bandar dan negeri. Kemudian klik “ Tambah sekolah.”

Selepas memilih sekolah anda, pilih tahap gred yang anda ajar dan subjek anda.

Kini anda sudah bersedia untuk mencari video pertama anda!

Nota: Anda boleh menukar sekolah atau tahap gred dan subjek anda pada bila-bila masa daripada tab Sekolah dalam profil anda.